最完整的「永續發展目標」中文指南:17項SDGs目標、細項與指標全解析

最完整的「永續發展目標」中文指南:17項SDGs目標、細項與指標全解析

永續發展目標(Sustainable Development Goals, SDGs)是全球面對挑戰、邁向更美好未來的共同藍圖。無論您是企業永續部門的負責人、品牌策略師、學術研究者,或是非營利組織工作者,深入理解 SDGs 的核心精神與具體內容,都是您推動永續實踐不可或缺的知識基礎。

本指南旨在為您提供一個全面且易於查閱的中文 SDGs 資料庫。我們將系統性地拆解聯合國提出的 17 項永續發展目標,包含其官方定義、核心精神,以及關鍵的細項目標(Targets),讓您能快速找到所需的精確資訊,並將其應用於您的工作與學習中。

文章重點摘要 (Key Takeaways)

  • SDGs 是全球永續發展的藍圖:由聯合國於 2015 年提出,包含 17 項全球性目標,旨在解決貧困、不平等、氣候變遷等問題,實現所有人都能共享的和平與繁榮。
  • 本指南提供結構化查詢體驗:我們將 17 項目標拆解為統一格式,方便您快速查閱每個目標的官方定義、核心精神與具體細項目標。
  • SDGs 不僅是口號,更是行動指引:理解每個目標背後的細項與指標,是企業、組織乃至個人制定永續策略並衡量進度的關鍵。
  • 永續發展與品牌價值深度連結:企業將 SDGs 融入核心策略,不僅能善盡社會責任,更能提升品牌形象,創造長期價值。

什麼是永續發展目標 (SDGs)?它們為何重要?

永續發展目標 (SDGs),也稱為全球目標 (Global Goals),是聯合國在 2015 年提出的 17 項跨領域目標,旨在應對全球面臨的經濟、社會及環境挑戰。這些目標設定了 2030 年前的具體行動方針,期望能消除貧困、保護地球,並確保所有人在和平與繁榮中生活。

永續發展,本質上是為了現在與未來世代的福祉,尋求發展與環境保護之間的平衡。對於企業而言,理解 SDGs 並將其融入營運策略,不僅能提升企業社會責任(CSR)形象,更能識別新的商業機會,降低營運風險,並吸引更多關注永續發展的投資者與消費者。

the-global-goals-grid-color

圖片來源:The Global Goals

17 項永續發展目標索引與深度解析

為了幫助您快速查找,以下是 17 項永續發展目標的索引。您可以點擊連結直接跳轉到您感興趣的目標,進行深度查閱。

目標 1:消除貧窮 (No Poverty)

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:在世界各地消除一切形式的貧窮。
  • 核心精神:確保所有人在任何地方都能享有基本生活所需,不再受貧窮所苦。這不僅關乎收入,更涵蓋了基本服務的普及性。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,將極端貧困人口比例至少減少一半。
    • 確保所有男性和女性,特別是窮困和弱勢族群,享有平等的經濟資源取得權。
    • 建立國家層面適當的社會保護制度與措施,並擴大其涵蓋範圍。
    • 在 2030 年以前,確保所有窮困與弱勢人口,具有同等機會取得基本服務、土地、自然資源等。
    • 在國家、區域及全球各層面,建立健全的政策框架,以支持在消除貧困方面的加速投資。
  • 返回目標索引

目標 2:消除飢餓 (Zero Hunger)

Zero Hunger

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:消除飢餓,達成糧食安全,改善營養,促進永續農業。
  • 核心精神:終結飢餓與營養不良,並確保所有人,尤其是貧困和弱勢族群,都能在全年獲得足夠、安全且營養的糧食。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,消除飢餓,確保所有的人,特別是貧窮與弱勢族群,包括嬰幼兒,都能在全年安全地取得足夠與營養的糧食。
    • 在 2030 年以前,消除所有形式的營養不良,包括在 2025 年以前,達成國際同意的兒童發育遲緩與消瘦目標。
    • 在 2030 年以前,使全球糧食生產系統具備永續性,並提高農業生產力與韌性。
    • 確保全球糧食市場與其衍生產品的運作正常,限制極端糧食價格波動。
  • 返回目標索引

目標 3:健康與福祉 (Good Health and Well-being)

Good Health and Well-being

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:確保健康的生活,促進各年齡層的福祉。
  • 核心精神:致力於降低全球死亡率、疾病傳播,並提升全民健康覆蓋與心理健康。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,將全球孕產婦死亡率降至每十萬活產 70 以下。
    • 在 2030 年以前,終結愛滋病、肺結核、瘧疾等流行病。
    • 透過預防與治療,降低非傳染性疾病導致的過早死亡。
    • 強化藥物濫用,包括麻醉藥物與有害酒精的使用之預防與治療。
    • 全面性地推動全民健康保險,包含財務風險保護、取得高品質基本保健服務等。
  • 返回目標索引

目標 4:優質教育 (Quality Education)

Quality Education

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:確保有教無類、公平以及高品質的教育,推廣終身學習。
  • 核心精神:提供包容且公平的優質教育,讓所有人都有機會獲得學習成果。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,確保所有女孩與男孩,都能完成免費、公平且優質的中小學教育。
    • 在 2030 年以前,確保所有男性與女性,都能獲得價格合理且優質的技術、職業與高等教育。
    • 在 2030 年以前,消除教育中的性別差距,確保弱勢族群能公平地獲得各級教育與職業訓練。
    • 在 2030 年以前,確保所有青年與絕大多數的成人,無論男女,都達到讀寫及計算能力。
  • 返回目標索引

目標 5:性別平等 (Gender Equality)

Gender Equality

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:達成性別平等,並賦予婦女與女童權力。
  • 核心精神:消除對婦女與女童的一切形式歧視與暴力,並確保其在社會、經濟、政治生活各層面的充分與有效參與。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在世界各地消除所有形式對所有婦女與女孩的歧視。
    • 消除所有對婦女與女孩的暴力行為,包括性販運與性剝削。
    • 消除所有童婚、未成年婚姻與女性割禮等有害習俗。
    • 認可並重視透過提供公共服務、基礎設施與社會保障政策,以及在家戶與家庭內提倡分擔責任。
    • 確保婦女充分與有效地參與各級決策,並享有平等機會擔任領導職務。
  • 返回目標索引

目標 6:淨水與衛生 (Clean Water and Sanitation)

Clean Water and Sanitation

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:確保所有人都能取得水與衛生及其永續管理。
  • 核心精神:確保安全飲用水的普及,改善衛生條件,並有效管理水資源。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,確保所有人都能普遍且公平地獲得安全且可負擔的飲用水。
    • 在 2030 年以前,讓所有人都能享有適當且公平的衛生設備,終止隨地排泄。
    • 在 2030 年以前,大幅提高水的回收與安全再利用。
    • 在 2030 年以前,擴大對開發中國家的國際合作,以支援其水與衛生相關活動及計畫。
  • 返回目標索引

目標 7:可負擔的潔淨能源 (Affordable and Clean Energy)

Affordable and Clean Energy

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:確保所有的人都可取得價格合理、可靠、永續及現代的能源。
  • 核心精神:普及可負擔的清潔能源,提升能源效率,並增加再生能源在全球能源結構中的比重。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,確保所有人都能普遍取得負擔得起的、可靠的現代能源服務。
    • 在 2030 年以前,大幅提高全球再生能源在整體能源結構中的比重。
    • 在 2030 年以前,使能源效率的全球改善率提高一倍。
    • 在 2030 年以前,加強國際合作,以促進再生能源、能源效率等技術的取得。
  • 返回目標索引

目標 8:合適的工作與經濟成長 (Decent Work and Economic Growth)

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:促進永續、包容且永續的經濟成長,達到全面且具生產力的就業,讓所有人都獲得合適的工作。
  • 核心精神:實現全面生產性就業,推動尊嚴勞動,並確保經濟增長是包容且永續的。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 維持人均經濟成長,並根據國家情況,特別是在開發程度最低的國家,每年至少達到 7% 的國內生產總值成長。
    • 在 2030 年以前,實現充分與生產性的就業,並為所有男性和女性,包括青年和身心障礙者,實現尊嚴勞動與同工同酬。
    • 在 2030 年以前,大幅減少青年失業人口,以及那些未就業、未就學或未受訓的青年人數。
    • 確保保護勞工權利,促進安全且穩定的工作環境。
  • 返回目標索引

目標 9:產業、創新與基礎建設 (Industry, Innovation and Infrastructure)

Industry, Innovation and Infrastructure

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:建立具有韌性的基礎建設,促進包容且永續的工業,並推動創新。
  • 核心精神:建設堅韌的基礎設施,推動包容和永續的工業化,並鼓勵創新。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 發展高品質、可靠、永續且具有韌性的基礎設施,包括區域與跨境基礎設施。
    • 透過更有效率地使用資源,並增加採用潔淨且環保的技術與產業製程,以提升永續性。
    • 提升科學研究,增進所有部門的技術能力,鼓勵創新。
    • 大幅提升人人可負擔的資訊與通訊技術普及率,特別是在開發程度最低的國家。
  • 返回目標索引

目標 10:減少不平等 (Reduced Inequalities)

Reduced Inequalities

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:減少國家內部及國家之間的不平等。
  • 核心精神:促進社會、經濟和政治的包容,無論年齡、性別、殘疾、種族、民族、出身、宗教或經濟狀況。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,持續推動並維持底層 40% 人口的所得成長,使其高於全國平均值。
    • 在 2030 年以前,不論年齡、性別、身心障礙、種族、民族、出身、宗教或經濟地位,賦予並促進所有人的社會、經濟與政治包容性。
    • 確保機會平等,並減少結果不平等,包括透過消除歧視性法律、政策與做法。
    • 透過財政、工資與社會保護政策,逐步達成更大的平等。
  • 返回目標索引

目標 11:永續城鄉 (Sustainable Cities and Communities)

Sustainable Cities and Communities

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:建構具包容、安全、韌性及永續特質的城市與人類居住區。
  • 核心精神:讓城市和人類住區更具包容性、安全性、韌性和永續性。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2030 年以前,確保所有的人都能取得適當、安全且負擔得起的住房與基本服務。
    • 在 2030 年以前,提供安全、可負擔、易於取得且永續的交通運輸系統。
    • 加強包容且永續的都市化與人類住區的規劃及管理能力。
    • 強化保護及維護世界文化與自然遺產的努力。
    • 在 2030 年以前,大幅減少因災害而造成的死亡人數與受影響人數,並減少其經濟損失。
  • 返回目標索引

目標 12:負責任的消費與生產 (Responsible Consumption and Production)

Responsible Consumption and Production

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:確保永續的消費與生產模式。
  • 核心精神:推動資源和能源效率,永續基礎設施,並提高生活質量。這包括減少廢棄物產生和支持企業實踐永續策略。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 實施由已開發國家主導的永續消費與生產模式十年計畫框架,所有國家都採取行動。
    • 在 2030 年以前,透過預防、減量、回收與再利用,大幅減少廢棄物的產生。
    • 鼓勵企業,尤其是大型跨國公司,採用永續實務,並將永續資訊整合到其報告週期中。
    • 支持發展中國家強化其科學與技術能力,以邁向永續的消費與生產模式。
  • 返回目標索引

目標 13:氣候行動 (Climate Action)

Climate Action

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:採取緊急行動,以因應氣候變遷及其影響。
  • 核心精神:應對氣候變化的緊迫性,並將氣候行動納入國家政策、策略與規劃。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 強化所有國家對氣候相關的災害與自然災害的韌性與調適能力。
    • 將氣候變遷措施納入國家政策、策略與規劃。
    • 提升對氣候變遷減緩、調適、影響降低及早期預警的教育、意識與能力。
    • 履行已開發國家向開發中國家每年共同提供 1,000 億美元的承諾。
  • 返回目標索引

目標 14:水下生命 (Life Below Water)

Life Below Water

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:保育及永續利用海洋與海洋資源,以促進永續發展。
  • 核心精神:保護海洋和海洋資源,並促進其永續利用,這對於健康地球和人類福祉至關重要。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2025 年以前,預防並大幅減少海洋汙染,特別是來自陸上活動的汙染。
    • 在 2020 年以前,永續管理及保護海洋與海岸生態系統,避免其遭受重大的負面影響。
    • 最大程度地減少海洋酸化帶來的影響,包括透過強化科學合作。
    • 有效規範捕魚活動,終止過度捕撈、非法、未報告及不受規範的捕魚,並停止具破壞性的捕魚行為。
  • 返回目標索引

目標 15:陸域生命 (Life on Land)

Life on Land

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:保護、恢復及推動陸域生態系統的永續使用,永續管理森林,對抗沙漠化,阻止及扭轉土地劣化,並遏止生物多樣性喪失。
  • 核心精神:保護、恢復和促進陸地生態系統的永續利用,永續管理森林,防治荒漠化,制止和扭轉土地退化,遏制生物多樣性喪失。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 在 2020 年以前,依據國際協定下的義務,保護、恢復並永續利用陸地與內陸的淡水生態系統及其服務。
    • 在 2020 年以前,推動所有類型森林的永續管理,制止森林砍伐。
    • 在 2030 年以前,對抗沙漠化,恢復已劣化的土地與土壤,包括受沙漠化、乾旱與洪災影響的土地。
    • 採取緊急且顯著的行動,以減少自然棲息地的劣化,遏止生物多樣性的喪失,保護受威脅物種,並防止其滅絕。
  • 返回目標索引

目標 16:和平、正義與健全制度 (Peace, Justice and Strong Institutions)

Peace, Justice and Strong Institutions

圖片來源:The Global Goals

    • 官方定義:建立和平與包容的社會以促進永續發展,為所有人提供訴諸司法的機會,以及在各級建立有效、負責且具包容性的機構。
    • 核心精神:促進和平、包容的社會以實現永續發展,為所有人提供訴諸司法的機會,並在各級建立有效、負責和包容的機構。
    • 關鍵細項目標 (Targets)
      • 大幅減少各種形式的暴力與相關死亡率。
      • 終結虐待、剝削、販運與所有對兒童的暴力及折磨。
      • 在各層級發展有效、負責與透明的機構。
      • 在國家與國際層級,強化相關機構以打擊所有形式的組織犯罪。
      • 大幅減少貪腐與賄賂。
    • 返回目標索引

目標 17:夥伴關係 (Partnerships for the Goals)

Partnerships for the Goals

圖片來源:The Global Goals

  • 官方定義:強化執行方法,活化永續發展的全球夥伴關係。
  • 核心精神:強化全球永續發展夥伴關係,以整合和支持所有目標的實施。透過全球合作,我們才能真正實現永續發展。
  • 關鍵細項目標 (Targets)
    • 強化國內資源動員,包括透過國際支援開發中國家,以提升國內稅收能力。
    • 已開發國家履行其官方發展援助承諾,包括向開發程度最低的國家提供佔國民總收入 0.7% 的官方發展援助。
    • 鼓勵有效率的公共、公私部門與公民社會夥伴關係。
    • 提升對開發中國家的能力建構,以增加永續發展的資料可得性。
  • 返回目標索引

誰說永續不賺錢?5個必看的「SDGs台灣案例」,看他們如何將理念變商機SDGs 與企業永續的深度策略連結:如何將理念化為實質行動?

理解 SDGs 不只是讀懂 17 個目標的定義,更在於將這些全球性的藍圖,轉化為您企業的在地化、策略性行動。這是一個從「知道」到「做到」的過程,也是品牌建立永續競爭力的關鍵。企業可以從以下三個層面,深化 SDGs 與自身品牌的連結:

  1. 從「關心」到「行動」:不再只是捐款或參與一次性活動,而是將 SDGs 融入企業的核心營運,例如:選擇符合「負責任的消費與生產」(SDG 12) 的供應商,或提升能源效率以實踐「可負擔的潔淨能源」(SDG 7)。
  2. 從「單打獨鬥」到「生態系合作」:沒有任何一家企業能獨力解決複雜的永續問題。透過與非營利組織、學術機構、甚至競爭對手合作,可以共同推動某個 SDGs 目標的進展,如建立循環經濟模式或推動產業標準。跨領域的夥伴關係 (SDG 17) 是加速永續發展的隱藏王牌。
  3. 從「被動報告」到「主動溝通」:將 SDGs 融入品牌故事中,透過內容行銷、產品設計或企業透明報告,向消費者、投資者和員工清晰溝通您的永續承諾與成果。這不僅能建立信任,更能將品牌的「永續理念」轉化為市場上獨一無二的「品牌價值」與「消費者認同」。

永續發展目標在台灣的在地實踐與挑戰

雖然 SDGs 是全球性框架,但其成功仰賴於各國家與企業的在地化實踐。在台灣,我們面臨著獨特的挑戰與機會。例如,在追求「產業、創新與基礎建設」(SDG 9) 時,如何平衡科技發展與環境保護?又如在「水下生命」(SDG 14) 的議題上,如何有效管理海岸線與海洋資源,以維護周邊生態的平衡?

台灣的企業已開始積極響應,從大型科技公司的節能減碳,到中小型企業推動友善環境的產品設計,SDGs 正逐漸從遙遠的國際口號,成為我們身邊的實質行動。我們相信,透過更多企業的投入與消費者意識的提升,台灣將能在全球永續發展的浪潮中,扮演更關鍵的角色。

常見問答 (FAQ)

好心地-FAQ banner

Q.永續發展目標 (SDGs) 的核心是什麼?

永續發展目標 (SDGs) 的核心是推動全球在經濟、社會和環境三個面向的平衡發展,確保現在與未來世代的需求都能被滿足。它提供了一套全球通用的藍圖,引導各國政府、企業與個人共同努力,實現更美好的世界。

Q.SDGs 和企業永續發展有什麼關係?

SDGs 為企業提供了明確的永續發展框架與方向。企業可以根據其業務性質與影響力,選擇與其核心價值和營運最相關的 SDGs 目標進行實踐,這不僅能提升企業的社會責任形象,也能創造新的商業模式與機會。

Q.如何將 SDGs應用到我的品牌策略中?

您可以從理解您的品牌核心價值出發,找出與之最契合的 SDGs 目標。接著,將這些目標融入您的產品開發、供應鏈管理、員工福利、行銷溝通等各個環節,並透過透明的報告展現您的努力與成果。

Q.哪裡可以找到更多 SDGs 的官方資料?

聯合國永續發展官方網站 (United Nations Sustainable Development) 是最權威的資訊來源,提供了所有 SDGs 目標的詳細資訊、指標、報告與最新進展。許多國際組織和各國政府的永續發展部門網站也會發布相關資料。

SDGs是什麼,企業為何要懂?從品牌價值到商業模式的轉型契機

延伸閱讀:SDGs是什麼,企業為何要懂?從品牌價值到商業模式的轉型契機

將永續發展目標,化為品牌的影響力與競爭力

永續發展已不再是選擇,而是企業成功的必經之路。將 SDGs 融入您的品牌 DNA,不僅能彰顯您的企業責任,更能打造一個與時代共鳴、與消費者深度連結的品牌形象。這不只是一份清單,而是讓您的品牌在市場上脫穎而出,贏得信任與認可的關鍵。

在好心地文創,我們相信每個品牌都值得一個好故事。我們不僅是設計公司,更是您的品牌策略夥伴,擅長將您企業的核心價值與永續理念,轉化為市場會記住、消費者會愛上的品牌形象。

高CP值品牌網站建置費用指南:預算策略與長期效益最大化

如果您的企業正走在成長的道路上,卻不知道如何將這些努力說成一個動人的故事,或希望為您的品牌找到下一步的成長動能,我們很樂意與您聊聊。

歡迎加入我們的官方 LINE,開始您的品牌諮詢第一步。

立即分享:
返回頂端